Direcții și locuri

Were there many farms in your neighbourhood?Erau multe ferme în cartierul tău?

Your passport will be checked at the border.Pașaportul tău va fi verificat la graniță.

Come here, please.Vino aici, te rog.

She lives near the school.Locuiește lângă școală.

There were two schools.Erau două școli.

Both shops sell hoodies.Ambele magazine vând hanorace.

They work in the city.Ei lucrează în oraș.

There are three schools in our town.În orașul nostru sunt trei școli.

The new Thai restaurant hasn't opened.Noul restaurant thailandez nu s-a deschis.

Libraries and classrooms are quiet places.Bibliotecile și sălile de clasă sunt locuri liniștite.

The carnival takes place every February.Carnavalul are loc în fiecare februarie.

There is a hotel there.Este un hotel acolo.

Walk through the park.Mergi pe jos prin parc.

Put it there.Pune-l acolo.

The bin is behind the door.Coșul de gunoi este în spatele ușii.

I looked everywhere, but the ring was gone.Am căutat peste tot, dar inelul dispăruse.

Don't stand in front of the TV!Nu sta în fața televizorului!

Turn left at the bank.Cotește la stânga la bancă.

The market sells cheap Turkish cotton shirts.Piața vinde cămăși turcești din bumbac, ieftine.

Is the supermarket open on Sunday?Este deschis supermarketul duminică?

The cat is under the bed.Pisica este sub pat.

Follow me, the museum is near.Urmează-mă, muzeul e aproape.

Go up the stairs.Du-te în sus pe scări.

Go straight on and cross the bridge.Mergi înainte și traversează podul.

He works in a bank.El lucrează la o bancă.

Walk across the bridge.Mergi pe jos peste pod.

There aren't any tall buildings here.Aici nu sunt clădiri înalte.

Is there a bus stop near here?Este o stație de autobuz pe aproape?

Are there any cheap hotels in the centre?Sunt hoteluri ieftine în centru?

Don't turn here, turn at the church.Nu coti aici, cotește la biserică.

We climbed a hill and enjoyed the view.Noi am urcat un deal și ne-a plăcut priveliștea.

Go into the museum.Du-te în muzeu.

Is the match over yet?S-a terminat meciul deja?

Is there a pharmacy near the station?Există o farmacie lângă gară?

Don't go past the post office.Nu merge pe lângă poștă.

Walk along the river.Mergi pe jos de-a lungul râului.

Are there any restaurants in the square?Sunt restaurante în piață?

Walk to the station.Mergi pe jos până la gară.

There are two banks in this street.Pe această stradă sunt două bănci.

There wasn't a supermarket in the village.Nu era niciun supermarket în sat.

Walk along the river.Mergi pe jos de-a lungul râului.

I can't drive.Nu pot conduce.

Why is your brother in hospital?De ce este fratele tău la spital?

Where did you grow up?Unde ai crescut?

Were they crossing the road?Traversau ei strada?

The audience didn't clap at the end.Publicul nu a aplaudat la sfârșit.

Children, dry yourselves before you come inside.Copii, ștergeți-vă înainte să intrați înăuntru.

I'm glad to hear you passed!Mă bucur să aud că ai promovat!

Please show me the way to the station.Te rog, arată-mi drumul spre gară.

Walk along the river.Mergi pe jos de-a lungul râului.

Everybody wants their belongings back.Toată lumea își vrea bunurile înapoi.

Please wait for me at the corner.Te rog, așteaptă-mă la colț.

Were they crossing the road?Traversau ei strada?

Let's ask that man for directions.Hai să-l întrebăm pe omul acela de drum.

Sit down, please.Așază-te, te rog.

Look at the map.Uită-te la hartă.

Follow me, the museum is near.Urmează-mă, muzeul e aproape.

Don't worry, the hotel is opposite the park.Nu-ți face griji, hotelul e vizavi de parc.

Stop here, please.Oprește aici, te rog.

Walk through the park.Mergi pe jos prin parc.

Turn left at the bank.Cotește la stânga la bancă.

They chatted around the campfire until midnight.Ei au stat de vorbă în jurul focului de tabără până la miezul nopții.

She drove to the airport at six.Ea a condus până la aeroport la ora șase.

Must we leave now?Trebuie să plecăm acum?

She told me to wait outside.Mi-a spus să aștept afară.

It's five kilometres to the beach.Sunt cinci kilometri până la plajă.

He's been to every island in the north.El a fost pe fiecare insulă din nord.

They arrived yesterday.Ei au ajuns ieri.

Go up the stairs.Du-te în sus pe scări.

Brazil is far larger than Portugal.Brazilia e cu mult mai mare decât Portugalia.

She must show her ticket at the gate.Ea trebuie să-și arate biletul la poartă.

They have both left the stadium.Ei au plecat amândoi de la stadion.

Not that shelf, the top shelf.Nu raftul acela, raftul de sus.

Which is the tallest tower on the island?Care este cel mai înalt turn de pe insulă?

Tickets must be shown at the entrance.Biletele trebuie arătate la intrare.

The north is slightly wetter than the south.Nordul e ușor mai ploios decât sudul.

Walk across the bridge.Mergi pe jos peste pod.

Did you see my gloves anywhere?Ai văzut mănușile mele pe undeva?

Sit here, beside me.Șezi aici, lângă mine.

There's nowhere to park near our flat.Nu e unde parca lângă apartamentul nostru.

Let's find somewhere quiet to have lunch.Hai să găsim un loc liniștit unde să luăm prânzul.

Who got to the motorway the earliest?Cine a ajuns cel mai devreme pe autostradă?

Come out of the tunnel.Vino afară din tunel.

The underground trains run fast, even at night.Trenurile de metrou circulă repede, chiar și noaptea.